| English version below |
|
Auditives SymposiumRe-Edo-CationBuchpräsentationHelke Sander: I like chaos, but I don’t know, whether chaos likes me – Texte aus der Zeitschrift Frauen und FilmAusstellungErich Wonder – T/Raumbilder für Heiner MüllerFilme und GesprächeThomas BraschAusstellungtransmediale 2021–22: abandon all hope ye who enter here |
|
Re-Edo-CationAuditives Symposium8.1., Hanseatenweg 250 Jahre lang wirtschaftete Japan fast ausschließlich auf Grundlage von Sonnenenergie. Gleichzeitig zur Kreislaufwirtschaft der Edo-Zeit entwickelte sich eine äußerst lebendige Kunst und Kultur. Ausgehend vom historischen Modell untersucht das Symposium mit Vorträgen, Gesprächen und Kunst zeitgleich in Tokio und Berlin Denk- und Gestaltungsräume einer notwendigen ökologischen Transformation für unsere Zukunft. In deutscher, englischer und japanischer Sprache. Auch als Livestream verfügbar. mehr |
|
Helke Sander: I like chaos, but I don’t know, whether chaos likes me – Texte aus der Zeitschrift Frauen und FilmBuchpräsentation14.1., Hanseatenweg Dass feministische Filmarbeit eine theoretische Flankierung fordert, war 1974 Anlass für die Gründung der Zeitschrift Frauen und Film. Die Auseinandersetzung mit Stereotypen, Sexismus und Bildstrategien waren Themen von damals und sind die Fragen von heute, über die es an diesem Abend zu sprechen gilt. Mit Achim Lengerer, Claudia Lenssen, Janine Sack, Helke Sander, Bettina Schoeller-Bouju, Gesine Strempel und Claudia von Alemann. Lesung: Emma Petzet. In deutscher Sprache. mehr |
|
Erich Wonder – T/Raumbilder für Heiner MüllerAusstellung16.1. – 13.3., Pariser Platz Mitte der 1970er-Jahre trafen Heiner Müller und Erich Wonder zum ersten Mal aufeinander. Ihre Begegnung führte zu Theaterarbeiten, die Maßstäbe setzten, weil sie die politische Entwicklung in Deutschland auf ästhetisch atemberaubende Weise spiegelten. Die Ausstellung präsentiert erstmals Gemälde, großformatige Aquarelle, Zeichnungen, Übermalungen und Fotografien von Erich Wonder sowie Fotografien von Sibylle Bergemann und Kostüme u. a. von Yohji Yamamoto. mehr |
|
Thomas BraschFilme und Gespräche22. – 23.1., Hanseatenweg Thomas Brasch ist geworden, was er nie werden wollte: eine Legende, eine Projektionsfläche. Weil er sich nicht vereinnahmen lassen wollte, weder von Ost noch von West, blieb er unbehaust – im ständigen Widerspruch mit sich und den Verhältnissen. Wir zeigen u. a. Braschs letzten Film Der Passagier – Welcome to Germany, der unbewältigte deutsche Geschichte umpflügt, sowie die gerade erschienene biografische Tour de Force Lieber Thomas von Andreas Kleinert. Filme und Gespräche in deutscher Sprache. mehr |
|
transmediale 2021–22: abandon all hope ye who enter hereAusstellung26.1. – 18.2., Hanseatenweg In Anspielung auf Dantes Inferno erkundet „abandon all hope ye who enter here“ die technologischen Höllenszenarien und Schäden, die durch Computerlogiken und Extraktionsprozesse entstehen. Die Ausstellung spürt den materiellen, ökologischen und ideologischen Grenzen von Verweigerung nach. Von misanthropen Narrativen hin zu falschen Versprechungen des Techno-Solutionismus stellt sie sich den durch technologische und algorithmische Kräfte konstruierten Realitäten. mehr |
|
Die Programmübersicht finden Sie hier. |
| German version above |
|
|
Auditory SymposiumRe-Edo-CationBook PresentationHelke Sander: I like chaos, but I don’t know, whether chaos likes me – Texts from the magazine Frauen und FilmExhibitionErich Wonder – Sets of Wonder for Heiner MüllerFilms and DiscussionsThomas BraschExhibitiontransmediale 2021–22: abandon all hope ye who enter here |
|
|
Re-Edo-CationAuditory Symposium8.1., Hanseatenweg For 250 years, Japan operated almost exclusively on the basis of solar energy. At the same time as the circular economy of the Edo period, extremely vibrant art and culture developed. Taking the historical model as a starting point, the symposium with lectures, talks and art, held simultaneously in Tokyo and Berlin, will examine the spaces for thinking and designing a necessary ecological transformation for our future. In German, English and Japanese. Also available as live stream. more |
|
|
Helke Sander: I like chaos, but I don’t know, whether chaos likes me – Texts from the magazine Frauen und FilmBook Presentation14.1., Hanseatenweg The magazine Frauen und Film (Women and Film) was founded in 1974 because feminist film work required theoretical flanking. The stereotypes, sexism and image strategies were topics of the time and are the questions of today that will be discussed at this event. With Achim Lengerer, Claudia Lenssen, Janine Sack, Helke Sander, Bettina Schoeller-Bouju, Gesine Strempel and Claudia von Alemann. Reading: Emma Petzet. In German. more |
|
|
Erich Wonder – Sets of Wonder for Heiner MüllerExhibition16.1. – 13.3., Pariser Platz Heiner Müller and Erich Wonder met for the first time in the mid-1970s. Their encounter led to theatre works that set standards because they reflected the political developments in Germany in an aesthetically breathtaking way. The exhibition presents paintings, large-format watercolours, drawings, overpaintings and photographs by Erich Wonder along with photographs by Sibylle Bergemann and costumes by Yohji Yamamoto, among others. more |
|
|
Thomas BraschFilms and Discussions22. – 23.1., Hanseatenweg Thomas Brasch has become what he never wanted to become: a legend, a projection surface. Because he did not want to be taken over, neither by the East nor by the West, he remained homeless – in constant contradiction with himself and the circumstances. We will show, among other things, Brasch’s last film The Passenger – Welcome to Germany, which ploughs up unresolved German history, as well as the recently published biographical tour de force Lieber Thomas by Andreas Kleinert. Films and discussions in German. more |
|
|
transmediale 2021–22: abandon all hope ye who enter hereExhibition26.1. – 18.2., Hanseateweg Referencing Dante’s Inferno, “abandon all hope ye who enter here” investigates the technological hellscapes and damage created by computational logics and extractive processes. The exhibition traces the material, ecological, and ideological limits of refusal. From misanthropic narratives to the false promises of techno-solutionism, the exhibition confronts the realities constructed and mediated by technological and algorithmic forces. more |
|
Please click here for the programme overview. |
